14 February 2017

1. Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated

a) Name

Title:Dr.
First name:Wolfgang
Last name(s):Söhngen


2. Reason for the notification

a) Position / status

Position:Member of the managing body


b) Initial notification

3. Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor

a) Name

PAION AG


b) LEI

529900CGHB9UWY40BU45 


4. Details of the transaction(s)

a) Description of the financial instrument, type of instrument, identification code

Type:Financial instrument linked to a share or a debt instrument
Description:Subscription rights with ISIN DE000A2AA4K2


b) Nature of the transaction

615,366 subscription rights granted related to a capital increase; The transaction is not linked to the participation in a share option programme.


c) Price(s) and volume(s)

Price(s)Volume(s)
not numberablenot numberable


d) Aggregated information

PriceAggregated volume
not numberablenot numberable


e) Date of the transaction

2017-02-14; UTC+1


f) Place of the transaction

Outside a trading venue

14 February 2017

1. Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated

a) Name

Title:Dr.
First name:Mariola
Last name(s):Söhngen


2. Reason for the notification

a) Position / status

Person closely associated with:
Title:Dr.
First name:Wolfgang
Last name(s):Söhngen
Position:Member of the managing body


b) Initial notification

3. Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor

a) Name

PAION AG


b) LEI

529900CGHB9UWY40BU45 


4. Details of the transaction(s)

a) Description of the financial instrument, type of instrument, identification code

Type:Financial instrument linked to a share or a debt instrument
Description:Subscription rights with ISIN DE000A2AA4K2


b) Nature of the transaction

656,094 subscription rights granted related to a capital increase; The transaction is not linked to the participation in a share option programme.


c) Price(s) and volume(s)

Price(s)Volume(s)
not numberablenot numberable


d) Aggregated information

PriceAggregated volume
not numberablenot numberable


e) Date of the transaction

2017-02-14; UTC+1


f) Place of the transaction

Outside a trading venue

14 February 2017

1. Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated

a) Name

Title:Dr.
First name:Mariola
Last name(s):Söhngen


2. Reason for the notification

a) Position / status

Person closely associated with:
Title:Dr.
First name:Wolfgang
Last name(s):Söhngen
Position:Member of the managing body


b) Initial notification

3. Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor

a) Name

PAION AG


b) LEI

529900CGHB9UWY40BU45 


4. Details of the transaction(s)

a) Description of the financial instrument, type of instrument, identification code

Type:Financial instrument linked to a share or a debt instrument
Description:Subscription rights with ISIN DE000A2AA4K2


b) Nature of the transaction

Donation of 656,094 subscription rights to Jonathan Söhngen; The transaction is not linked to the participation in a share option programme.


c) Price(s) and volume(s)

Price(s)Volume(s)
not numberablenot numberable


d) Aggregated information

PriceAggregated volume
not numberablenot numberable


e) Date of the transaction

2017-02-14; UTC+1


f) Place of the transaction

Outside a trading venue

2017 Directors' dealings notifications according to § 19 MAR